(Post in English below)
När man så nästan hade tappat hoppet om våren, släppte vintern ÄNTLIGEN sitt järngrepp. Snön vi så länge har haft i trädgården är nästan helt borta på bara ett par dagar.
Minns ni att jag berättade om vår logga? Och att den första fjärilen alltid har varit speciell för mig? Idag såg jag den. Den första fjärilen! En pigg och kvick nässelfjäril, som levde rövare bland vintergäcken. Nu är våren i Stockholm för att stanna!
—– IN ENGLISH —–
When you almost stopped believing that the spring would ever arrive, it suddenly came after all. Our garden has been covered in snow since November until just a few days ago.
When we created our logo, we had a long process of thinking. But when we finally thought of a butterfly it just felt completely right. The first butterfly in spring has always been special to me. And today I saw it! Springtime is here to stay!
